HLW St. Pölten, Schulzentrum Eybnerstraße